Manual icon
SafeDrivePod
Manual
Manual

Guia de iniciação rápida

Ainda não conhece o SafeDrivePod? Então, por favor, siga as instruções indicadas abaixo. Já tem uma conta? Então, siga as instruções a partir do passo 2.

Já tem uma conta, mas esqueceu-se da sua palavra-passe? Então selecione Iniciar Sessão na sua aplicação e depois clique em Esqueceu a palavra-passe!

  1. Instale a aplicação através da AppStore (iPhone) ou no Google Play (Android), pesquise por "SafeDrivePod".
  2. Abra a aplicação e escolha Iniciar Sessão se já tiver uma conta ou se tiver recebido uma palavra-passe via e-mail. Se quiser criar uma conta, escolha Registar.
  3. Siga as instruções no seu ecrã para ir passo a passo e definir corretamente todas as permissões e configurações.
  4. Vá para o menu no canto esquerdo inferior, escolha "Meus pods & Definições" e adicione o SafeDrivePod aqui.
  5. A aplicação está instalada, as definições estão corretas e o pod está emparelhado: está pronto para começar!

Instruções detalhadas

O SafeDrivePod é um produto maravilhoso que, uma vez instalado, trabalha quase impercetivelmente para proteger-nos do impulso de ver o smartphone no trânsito. No entanto, nem sempre é fácil colocar o sistema em funcionamento. A página de apoio tem o objetivo de dar apoio técnico para a instalação.

1. Instalar e registar

Antes de começar: ligue o Bluetooth, mas NÃO vá para as configurações do Bluetooth iOS para emparelhar o SafeDrivePod. A conexão com o SafeDrivePod será feita na própria aplicação SafeDrivePod.

Passo 1

Visite a Google Play Store e instale a aplicação.

Afbeelding2 Afbeeldingtoestaan


Passo 2

Abra a aplicação, pressione "Registo" e insira o seu nome e apelido. A aplicação solicitará um número de contrato. Insira o número do contrato que você recebeu com seu SafeDrivePod. Perdeu o número de contrato? Pergunte à pessoa que lhe enviou o seu SafeDrivePod.

Já está registado? Inicie Sessão com as suas credenciais.

Afbeelding5 Afbeelding6


Passo 3

Para continuar, você terá que aceitar os termos de utilização e nossa política de privacidade.

Prossiga e insira o seu número de telemóvel. Certifique-se de que o código do país esteja correto.

Afbeelding8 Afbeelding8


Passo 4

Insira o código de confirmação de 6 dígitos que você recebeu por mensagem de texto e pressione "Seguinte".
Crie uma palavra-passe com mais de 6 * caracteres e insira-a nos dois campos.

*) Se a sua empresa escolheu "palavras-passe restritas", a palavra-passe deve ter pelo menos 8 caracteres e deve conter pelo menos uma letra, um número e um caracter especial (!@#).

Afbeelding9a Afbeelding9b


Passo 5

Insira o seu endereço de e-mail e verifique-o clicando no link no e-mail que você recebeu.
Quando você clicar no link, o nosso sítio Web será carregado. Não é necessária nenhuma outra ação nesta página. Em vez disso, você deve voltar para a aplicação e pressionar o botão "Seguinte".

Afbeelding9 Afbeelding10 Afbeelding10b


Passo 6*

Agora a aplicação precisa conectar-se ao SafeDrivePod. Assegure-se de que o Bluetooth está ligado e mantenha o pod perto do seu telefone. A conexão poderá falhar ocasionalmente. Se isso acontecer, tente agitar o pod. Também verifique que não há outros pods por perto.

Atenção: o pod só pode ser conectado usando a aplicação SafeDrivePod, NÃO pode ser através das configurações de Bluetooth do seu telefone.

Aguarde até que a aplicação encontre o SafeDrivePod. Agite o pod mais uma vez e pressione "Seguinte".

Se, neste momento, o iOS solicitar que a aplicação SafeDrivePod tenha acesso à localização do seu dispositivo, pressione "Permitir sempre". Nenhum dado sobre a sua localização é armazenado na memória do telefone nem transferido para a nuvem. Leia mais na nossa declaração de privacidade.

*) Se a sua empresa tiver escolhido para a opção "Todos os pods", este passo da instalação será completamente omitido. O aplicativo será automaticamente conectar-se a todos os SafeDrivePods que encontrar. Isso é conveniente se você tiver vários drivers em vários veículos.

Atenção: é crucial permitir que a aplicação tenha acesso à localização do seu dispositivo.

Afbeelding10a Afbeelding11 Afbeelding11

Dê um nome ao seu pod e pressione "OK"

Afbeelding13


Passo 7

A aplicação agora solicita que você altere as configurações de uso da bateria. Para isso, pressione "Abrir configurações da bateria", toque em "Aplicações não otimizadas"* e selecione "Todas as aplicações". Deslize para baixo para encontrar a aplicação SafeDrivePod e desativar a sua otimização.

*) Alguns sistemas operacionais já terão "Todas as aplicações" selecionadas.

É importante que você altere corretamente as configurações da bateria. Caso contrário, a aplicação não funcionará corretamente.

Agora você pode voltar para a aplicação e pressionar "Seguinte".

Afbeelding10a Afbeelding11 Afbeelding11


Passo 8

A instalação está quase completa, depois que você pressionar "Tudo pronto, vamos conduzir!", o sistema android solicitará que você permita que o SafeDrivePod "realize e faça a gestão" das chamadas telefónicas e, se não o fizer antes, dê acesso à localização do seu dispositivo. Pressione "Permitir" em ambos pop-ups. Nenhum dado sobre sua localização é armazenado na memória do telefone ou na nuvem. O acesso às suas chamadas telefónicas é usado apenas para detetar o início e o final de uma chamada telefónica, com a finalidade de permitir a realização de chamadas no seu carro com sistema mãos-livres. Leia mais na nossa declaração de privacidade.

Afbeelding10a Afbeelding11 Afbeelding10a

Por último, o sistema android irá pedir-lhe para dar permissão para que a aplicação SafeDrivePod apareça no topo (em relação a outras aplicações). Ligue a opção "Permitir" e retorne à aplicação.

Afbeelding11

Se a aplicação solicitar que você altere novamente as configurações de uso da bateria, isso tem a ver com a "Gestão de energia" do seu dispositivo. Veja o próximo capítulo deste manual.


2. Configurações da bateria

Muitos telefones Android têm ligada a "Gestão de energia" ou "Gestão de bateria". Esta função é capaz de desligar aplicações quando estas não estão registadas em modo de lista branca (lista de aplicações seguras). A aplicação SafeDrivePod usa muito pouca energia, mas por pré definição não está em modo de lista branca.

Para a aplicação funcionar corretamente em telemóveis Samsung, siga estes passos:

Passo 1 Abra o menu de configurações, selecione "Manutenção do dispositivo" e clique em "Bateria"
Passo 2 Selecione 'Apps não monitorados'
Passo 3 Selecione 'Adicionar aplicações'
Passo 4 Selecione SafeDrivePod na lista e pressione "Concluído".
O SafeDrivePod foi adicionado à lista de aplicações não monitoradas (significa que a aplicação não será interrompida pelo gestor de energia da aplicação)

Energiemanager1 Energiemanager2 Energiemanager3 Energiemanager4 Energiemanager5

Para a aplicação funcionar corretamente em telemóveis Huawei, siga estes passos:

Passo 1  Abra o menu de configurações, selecione "Configurações avançadas"
Passo 2 Selecione "Bateria"
Passo 3 Selecione 'Apps protegidos'
Passo 4 Selecione 'SafeDrivePod' da lista e verifique se ele está ativado.
O SafeDrivePod foi adicionado à lista de aplicações não monitoradas (significa que a aplicação não será interrompida pelo gestor de energia da aplicação).

Energiemanager1 Energiemanager2 Energiemanager3 Energiemanager4

Para a aplicação funcionar corretamente em telemóveis Sony, siga estes passos:

Passo 1  Abra o menu de configurações, selecione "Bateria"
Passo 2 Toque no ícone do menu e selecione "Exceções de economia de energia".
Passo 3 Toque em 'APPS' e selecione SafeDrivePod na lista.
O SafeDrivePod foi adicionado à lista de aplicações que estão isentas de otimização (significa que a aplicação não será interrompida se você alternar para o modo "STAMINA", mas atenção que se selecionar o modo "Ultra STAMINA", a aplicação pode ser interrompida pela gestão de energia).

Para a aplicação funcionar corretamente, siga estes passos:

Passo 1  Abra o menu de configurações, selecione "Configurações adicionais"
Passo 2 Selecione 'Bateria & Atuação'
Passo 3 Selecione 'Gerenciar o uso da bateria dos aplicativos'
Passo 4 Encontre SafeDrivePod na lista e selecione "Sem restrições"
O SafeDrivePod não será mais desligado pelo telefone.

Para a aplicação funcionar corretamente, siga estes passos:

Passo 1  Inicie o "Gerenciador de início automático" ou inicie o "ASUS Mobile Manager" e selecione "Início automático".
Passo 2 Encontre SafeDrivePod na lista e mude para 'ALLOW'.
O telefone não bloqueará mais a aplicação SafeDrivePod.

Para a aplicação funcionar corretamente em telefones OPPO, siga estas etapas:

Passo 1  Abra o "Gestor de Telefone" e selecione "Permissões de privacidade"

Passo 2 Selecione 'Gerente de startup'
Passo 3 Selecione 'Apps protegidos'
Passo 4 Selecione 'SafeDrivePod 'da lista e ligá-lo.
O telefone não bloqueará mais a aplicação SafeDrivePod.

A nossa aplicação usa muito pouca bateria. Mas infelizmente, como a aplicação está sempre em execução, de vez em quando os telefones fecham a aplicação automaticamente.

Coloque a nossa aplicação como uma exceção nas configurações de bateria em "Aplicações com uso intensivo de energia", "Aplicações não monitoradas" ou "Otimização da bateria" (dependendo do dispositivo).

Se você não conseguir encontrar esta configuração, consulte o manual do seu telefone. Lembre-se de que seu telefone pode não ter um gestor de energia além da configuração padrão "otimização de uso de energia".


3. Acessibilidade e inicialização segura

Para garantir que as aplicações de navegação funcionem adequadamente simultaneamente com a aplicação SafeDrivePod, o serviço de acessibilidade deve estar ativado:

Passo 1 Vá para "Configurações" e escolha "Acessibilidade".
Passo 2 Role até o final e, se SafeDrivePod estiver definido como 'Off', pressione-o. Na próxima tela, ative o serviço.
Passo 3 Selecione OK e digite seu pino / padrão se solicitado.
Passo 4 Selecione ligar se houver uma notificação de idioma.

Toegankelijkheid1 Toegankelijkheid2 Toegankelijkheid3 Toegankelijkheid4 Toegankelijkheid5

Alguns telefones Android (principalmente Samsung e Huawei) possuem uma função de inicialização segura.

Passo 5  Vá para as configurações e selecione "Segurança" ou "Bloquear ecrã e segurança". Se aparecer uma notificação para atualizar as configurações, escolha "ATUALIZAR".
Passo 6 Selecione Inicialização segura, escolha "Requer pino / padrão quando o dispositivo ligar" e clique em OK
Passo 7 Insira o seu PIN ou padrão para confirmar

VeiligOpstarten2 VeiligOpstarten4


4. Uso

Passo 1 Coloque o SafeDrivePod em algum lugar no interior da cabine do carro. Não precisa estar visível. Relativamente ao calor, evite colocá-lo perto das janelas do carro.

Passo 2  Agora você está pronto para começar. A aplicação está sempre em funcionamento em segundo plano e em comunicação com o seu SafeDrivePod. Assim que a aplicação conectar com o SafeDrivePod e você estiver a mover-se a uma velocidade superior a 10 km/h, a aplicação concluirá que você está a conduzir o seu carro e o telemóvel entrará em modo de ecrã bloqueado. A partir deste momento, já não poderá ter acesso ao seu telemóvel. No entanto, a Internet continuará a funcionar.

Você ainda pode fazer e receber chamadas com sistema mãos-livres, a menos que essa opção seja desativada pela sua empresa.

Se o seu carro parar, depois de 20 segundos de estar parado, o telemóvel desbloqueia automaticamente e você terá acesso total a todas as funções. Tenha cuidado extra com o uso do seu telemóvel no trânsito!

Em caso de emergência, você pode usar a opção de emergência durante a condução ou, se tiver parado e ainda estiver dentro do intervalo de bloqueio de 20 segundos. No ecrã de bloqueio do seu iPhone, você verá uma notificação com a mensagem que pode deslizar para a direita para desbloquear o smartphone. E neste momento, você tem acesso total a todas as funções do seu telefone.

Por favor, tenha em conta: nós monitoramos o uso da opção de emergência que tem como única finalidade ser usado em emergências.

Além disso, para que a aplicação funcione corretamente, o Bluetooth e o GPS do telefone precisam estar sempre ligados. Se você desligar a aplicação, o GPS ou o Bluetooth, isso será gravado automaticamente.

O uso de bateria em telefones modernos é pouco influenciado pelo Bluetooth ou pelos serviços de localização. No entanto, no caso de uma aplicação usar essas funções, isso obviamente consome bateria.


Navegação

Com a versão do Android, é possível usar uma aplicação de navegação enquanto você está a conduzir. Antes de começar a viagem, você pode escolher a sua aplicação de navegação favorita nas configurações. Se a sua aplicação favorita não estiver nas suas opções de configuração, informe-nos e adicionaremos essa à lista. Se você não encontrar esta opção na aplicação, pode ser porque a sua empresa decidiu que a navegação pelo telefone não é suficientemente segura.

Ao ligar a opção "Reconhecer navegação durante a condução", a navegação não precisa ser iniciada através da nossa aplicação, já que a aplicação de navegação favorita pode ser iniciada imediatamente. Vai aparecer uma solicitação no ecrã e será pedido que dê permissão para ler qual é a aplicação de navegação que está ativa no início da viagem. Isto permite-nos ver se a aplicação de navegação selecionada está em funcionamento nesse momento, e de ser assim poder mostrar essa aplicação no ecrã principal em vez de estar o ecrã desligado quando o telefone está bloqueado. Com a opção "Navegação sempre ligada", a navegação será iniciada em cada viagem por pré definição. No entanto, com esta opção de reconhecer a navegação durante a condução, a aplicação de navegação escolhida mantém-se aberta mesmo que a opção "Navegação sempre ligada" esteja desligada ou que não tenha aberto a navegação através da app.

Se você optar por não ativar essa opção, terá de clicar no botão de navegação todas as vezes antes de começar a conduzir. O botão de navegação na aplicação SafeDrivePod está no lado inferior direito do ecrã. A aplicação de navegação escolhida será iniciada automaticamente, você pode inserir o destino da sua viagem e a navegação começará a calcular o trajeto. Quando começar a conduzir, o seu telefone será bloqueado automaticamente, mas a aplicação de navegação permanece visível. Se tentar sair da aplicação de navegação clicando no botão de Ecrã Inicial, o telefone voltará automaticamente à aplicação SafeDrivePod e depois de alguns segundos retornará à aplicação de navegação.


Informação importante

Por pré definição, a função GPS do seu telefone não é usada porque o próprio pod deteta se você está a conduzir ou não.

No caso que você tenha um SafeDrivePod que requer GPS, a aplicação irá pedir-lhe para permitir serviços de localização. O GPS do telefone será usado para identificar se você está a conduzir o carro ou não. Portanto, é importante que seu telefone tenha o GPS ligado quando a app enviar essa notificação. Para Android: vá a configurações de localização e ligue.

Se quiser impedir que outras aplicações usem os serviços de localização, deverá configurar cada app individualmente no menu de configurações do Android.

O SafeDrivePod não armazena detalhes de localização.


Informação adicional

Os membros da sua família podem usar o SafeDrivePod da mesma maneira (é possível o uso de SafeDrivePod para múltiplos utilizadores). Se você deseja ter um SafeDrivePod adicional para um segundo veículo, envie uma mensagem para info@safedrivepod.com.

Se você mudar o seu veículo, por exemplo, ao trocar o seu carro de leasing ou uma troca temporária de veículo (carro alugado ou de uso da empresa), por favor, não se esqueça de levar o seu SafeDrivePod consigo!

O SafeDrivePod tem uma vida útil de 4 anos.


1. Instalar e registar

Antes de começar: ligue o Bluetooth, mas NÃO vá para as configurações do Bluetooth iOS para emparelhar o SafeDrivePod. A conexão com o SafeDrivePod será feita na própria aplicação SafeDrivePod.

Passo 1

Vá para a Apple App Store, instale a aplicação e abra-a.

O sistema operacional do iOS solicita imediatamente que você permita que a aplicação envie notificações. Pressione "Permitir". Depois, pressione "Registar" para começar.

É importante que você selecione "Permitir", senão a aplicação não funcionará corretamente.

Afbeelding2 Afbeelding24    Afbeelding25

Passo 2

Abra a aplicação, pressione "Registo" e insira o seu nome e apelido. A aplicação solicitará um número de contrato. Insira o número do contrato que você recebeu com seu SafeDrivePod. Perdeu o número de contrato? Pergunte à pessoa que lhe enviou o seu SafeDrivePod.

Já está registado? Inicie Sessão com as suas credenciais.

Afbeelding17     Afbeelding17

Passo 3

Para continuar, você terá que aceitar os termos de utilização e nossa política de privacidade .

Para continuar, você terá que aceitar os termos de utilização e nossa política de privacidade.

Prossiga e insira o seu número de telemóvel. Certifique-se de que o código do país esteja correto.

Afbeelding8 Afbeelding8


Passo 4

Insira o código de confirmação de 6 dígitos que você recebeu por mensagem de texto e pressione "Seguinte".
Crie uma palavra-passe com mais de 6 * caracteres e insira-a nos dois campos.

*) Se a sua empresa escolheu "palavras-passe restritas", a palavra-passe deve ter pelo menos 8 caracteres e deve conter pelo menos uma letra, um número e um caracter especial (!@#).

Afbeelding9a Afbeelding9b


Passo 5

Insira o seu endereço de e-mail e verifique-o clicando no link no e-mail que você recebeu.
Quando você clicar no link, o nosso sítio Web será carregado. Não é necessária nenhuma outra ação nesta página. Em vez disso, você deve voltar para a aplicação e pressionar o botão "Seguinte".

Afbeelding9 Afbeelding10 Afbeelding10b


Passo 6*

Agora a aplicação precisa conectar-se ao SafeDrivePod. Assegure-se de que o Bluetooth está ligado e mantenha o pod perto do seu telefone. A conexão poderá falhar ocasionalmente. Se isso acontecer, tente agitar o pod. Também verifique que não há outros pods por perto.

Atenção: o pod só pode ser conectado usando a aplicação SafeDrivePod, NÃO pode ser através das configurações de Bluetooth do seu telefone.

Aguarde até que a aplicação encontre o SafeDrivePod. Agite o pod mais uma vez e pressione "Seguinte".

*) Se a sua empresa tiver escolhido para a opção "Todos os pods", este passo da instalação será completamente omitido. O aplicativo será automaticamente conectar-se a todos os SafeDrivePods que encontrar. Isso é conveniente se você tiver vários drivers em vários veículos. Por favor, tenha em conta: quando entrar num veículo novo, verifique que a aplicação está a ser executada em primeiro plano (clique no ícone da aplicação SafeDrivePod): vai aparecer o "Pedido de Emparelhamento Bluetooth".

Afbeelding10a Afbeelding11

Se, neste momento, o iOS solicitar que a aplicação SafeDrivePod tenha acesso à localização do seu dispositivo, pressione "Permitir sempre". Nenhum dado sobre a sua localização é armazenado na memória do telefone nem transferido para a nuvem. Leia mais na nossa declaração de privacidade.

Agora pressione "Emparelhar" para terminar de conectar o pod à aplicação.

Atenção: é fundamental que você pressione "Permitir sempre" quando a aplicação solicitar acesso à localização.

Afbeelding11 Afbeelding13


Passo 7

A aplicação está a mostrar informações importantes sobre o uso da bateria da nossa aplicação. Leia esta parte com atenção. Depois clique em "Seguinte" e seguidamente em "Tudo pronto, vamos conduzir!" para concluir a instalação.

Afbeelding10a Afbeelding11


2. Usage

Passo 1 Coloque o SafeDrivePod em algum lugar no interior da cabine do carro. Não precisa estar visível. Relativamente ao calor, evite colocá-lo perto das janelas do carro.

Passo 2  Agora você está pronto para começar. A aplicação está sempre em funcionamento em segundo plano e em comunicação com o seu SafeDrivePod. Assim que a aplicação conectar com o SafeDrivePod e você estiver a mover-se a uma velocidade superior a 10 km/h, a aplicação concluirá que você está a conduzir o seu carro e o telemóvel entrará em modo de ecrã bloqueado. A partir deste momento, já não poderá ter acesso ao seu telemóvel. No entanto, a Internet continuará a funcionar.

Você ainda pode fazer e receber chamadas com sistema mãos-livres, a menos que essa opção seja desativada pela sua empresa.

Se o seu carro parar, depois de 20 segundos de estar parado, o telemóvel desbloqueia automaticamente e você terá acesso total a todas as funções. Tenha cuidado extra com o uso do seu telemóvel no trânsito!

Em caso de emergência, você pode usar a opção de emergência durante a condução ou, se tiver parado e ainda estiver dentro do intervalo de bloqueio de 20 segundos. No ecrã de bloqueio do seu iPhone, você verá uma notificação com a mensagem que pode deslizar para a direita para desbloquear o smartphone. E neste momento, você tem acesso total a todas as funções do seu telefone.

Por favor, tenha em conta: monitoramos o uso da notificação SOS, que é explicitamente destinada apenas a situações de emergência.

Além disso, para que a aplicação funcione corretamente, o Bluetooth e o GPS do telefone precisam estar sempre ligados. Se você desligar a aplicação, o GPS ou o Bluetooth, isso será gravado automaticamente.

O uso da bateria em telefones modernos é pouco influenciado pelo Bluetooth ou pelos serviços de localização.


Uso da bateria

O uso de bateria em telefones modernos é pouco influenciado pelo Bluetooth ou pelos serviços de localização. No entanto, no caso de uma aplicação usar essas funções, isso obviamente consome bateria.

Nós projetamos o SafeDrivePod tendo em conta o uso da bateria:

Quando você não está em seu carro : o aplicativo não pode encontrar um SafeDrivePod e irá para o modo de baixa energia. Não consumirá nenhum poder. Por favor, tenha em conta: Para fazer isso funcionar, o aplicativo precisa ser executado em segundo plano. Não remova o aplicativo (para não encontrá-lo novamente na lista de aplicativos em execução quando você clica duas vezes no botão "Início"), porque o aplicativo continuará funcionando, mas usará o GPS para continuar funcionando. Isso consumirá poder!

Portanto, para um desempenho ideal da bateria: mantenha o aplicativo funcionando em segundo plano em todos os momentos.

Quando estiver no seu carro: a aplicação encontrará um SafeDrivePod e será ativada. O GPS também estará ligado para detetar a sua velocidade. Obviamente, a aplicação consome bateria. No caso de você passar muito tempo no seu carro, recomendamos que leve um carregador de telemóvel para carro. No entanto, se você possui a versão sem GPS do SafeDrivePod, o GPS fica desligado e, portanto, não consumirá energia adicional.


Navegação

Se pretender utilizar a navegação enquanto conduz, pode utilizar o Apple Maps.
Mapas usa os serviços da TomTom!

Se você quiser usar um aplicativo de música, como o Spotify, durante a condução, certifique-se de iniciá-lo antes de começar a dirigir.
A ligação Bluetooth que transmite a música para o seu automóvel continuará a funcionar enquanto conduz.


Informação importante

Usamos o GPS do telemóvel para monitorar se realmente está a conduzir o veículo. Portanto, é importante que seu telemóvel tenha o GPS ligado.
Para iOS: vá para Configurações de localização e ative.

a versão sem GPS do SafeDrivePod não requer que você tenha seu GPS ligado. No entanto, como ele não usa o GPS do telefone, ele não consome energia do telefone, portanto, não há nenhum problema em manter seu GPS ligado independentemente.

Se quiser impedir que outras aplicações usem os serviços de localização, deverá configurar cada app individualmente no menu de configurações do iOS.

O SafeDrivePod não armazena detalhes de localização.


Informação adicional

Os membros da sua família podem usar o SafeDrivePod da mesma maneira (é possível o uso de SafeDrivePod para múltiplos utilizadores). Se você deseja ter um SafeDrivePod adicional para um segundo veículo, envie uma mensagem para info@safedrivepod.com.

If you make changes to your vehicle type, for example, changing your lease car or temporarily changing your vehicle (rental or company pool car), please do not forget to take your SafeDrivePod with you!

O SafeDrivePod tem uma vida útil de 4 anos.